掌握珠海 微博 微信 注册
  • 珠海新闻网

  • 百岛论坛

  • GO!珠海



公证业务(二)

(三 )民事协议类

1、夫妻财产约定协议公证

夫妻财产约定协议是指夫妻双方就婚姻关系存续期间所得的财产以及各自婚前财产的归属等事宜达成的书面协议。

    ※ 夫妻双方申请办理夫妻财产约定协议公证,应当共同向公证机构提出,不得委托他人代理。

    ※ 夫妻财产约定协议可以就协议所涉及的财产约定为各自所有、共有,或者部分各自所有、部分共有。约定共有的,可以约定为按份共有、共同共有,或者部分按份共有、部分共同共有。

※ 夫妻财产约定协议可以对全部夫妻财产进行约定,也可以对部分夫妻财产进行约定;可以对婚后所有的财产进行约定,也可以对婚前各自所有的财产进行约定;可以进行概括性约定,也可以进行具体性约定;可以对财产所有权的归属进行约定,也可以对财产的占有、使用、收益和处分进行约定;可以约定婚姻关系存续期间家庭生活费用的负担和债务清偿责任,也可以约定婚姻关系终止时财产的分割。

申请办理夫妻财产约定协议公证,应当提交下列材料:

1、夫妻双方的身份证、户口簿、护照等身份证件;

2、结婚证或者其他有效的婚姻证明;在中国大陆以外登记结婚的,还应提供经过公证的婚姻状况证明;

3、夫妻财产约定协议文本;

4、所涉及记名财产的权属凭证原件,但仅就财产进行概括性约定不涉及具体财产的除外(例如,记载于各自名下的财产归各自所有);

5、与申请公证的事项有关的其他材料(如夫妻双方约定共同共有的房产归一人所有,而该房产有银行按揭的,应提供银行的书面同意书)。

温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

 

2、婚前财产约定协议公证

    婚前财产约定协议是指准备结婚的男女双方在办理结婚登记前就双方各自婚前财产、婚姻关系存续期间所得财产的归属等事宜达成的书面协议。

※ 双方申请办理婚前财产约定协议公证,应当共同向公证机构提出,不得委托他人代理。

申请办理婚前财产约定协议公证,应当提交下列材料:

1、双方的身份证、户口簿、护照等身份证件;

2、民政部门出具的双方无婚姻登记记录证明或无再婚登记记录证明;

3、婚前财产约定协议文本,该协议应当载明协议以结婚登记为生效条件;

4、所涉及记名财产的权属凭证原件;

5、与申请公证的事项有关的其他材料(如离婚证、离婚协议书、民事调解书、民事判决书、生效证明书等)。

温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

3、声明书公证

声明书公证是依法证明公民、法人或者其他组织作出书面声明的行为真实性、合法性的公证文书。

当事人应当亲自办理声明书公证,不得委托他人代理。

下列声明书公证,公证处不予受理:

(一)内容违反法律禁止性规定的声明,没有法律意义的声明;

(二)内容损害国家利益、公共利益或违反公序良俗的声明;

(三)内容涉及政治、宗教信仰的声明;

(四)内容涉及刑事纠纷或工伤评残等与专业鉴定技术有关的声明;

(五)内容有诋毁他人、有辱他人人格、揭露他人隐私的声明;

(六)内容涉及第三方的声明;

(七)单方放弃抚养权的声明;

(八)外国人申办的、在外国使用的声明书公证。

申请办理声明书公证,应当提交下列材料:

1、自然人的身份证明(如身份证、户口本、护照等),法人的资格证明及其法定代表人的身份证明,其他组织的资格证明及其负责人的身份证明;

2、声明人草拟的声明书,内容应包括“本人保证上述声明完全真实;如有不实,愿承担一切法律责任”;

3、申请公证的事项的证明材料,涉及财产关系的须提交有关财产权利证明;

4、与申请公证的事项有关的其他材料,如放弃财产权利声明,应当提交其享有该项财产权利证明;主张权利的声明,应当提交主张权利所依据的法律文件或事实根据等。

※  办理未婚声明书公证的,应提交民政部门出具的无婚姻登记记录证明。

※  办理离婚后未再婚的声明书公证的,应提交离婚证、民事调解书、民事判决书、生效证明书、民政部门出具的自离婚之日起无婚姻登记记录证明。

※  办理丧偶后未再婚的声明书公证的,应提交结婚证、配偶的死亡证明、民政部门出具的自丧偶之日起无婚姻登记记录证明。

※  办理放弃继承权的声明书公证的,应提交被继承人的死亡证明(公安机关或医院签发的死亡证明)、声明人享有继承权的证明(如本人与被继承人的关系证明、被继承人的遗嘱等)、放弃继承财产的凭证(如房地产权证、股票、存款凭证等)。

※  办理夫妻一方同意对方携带未成年子女出境、定居、旅游的声明书公证或夫妻双方同意其他人携带未成年子女出境、旅游的声明书公证的,应提交结婚证、子女的出生医学证明。

温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

 

4、委托书公证

委托书公证是依法证明委托人的单方授权行为真实性、合法性的公证文书。办理委托书公证应当由当事人亲自到公证处申办。

申请办理委托书公证,应当提交下列材料:

1、自然人的身份证明(如身份证、户口本、护照等),法人的资格证明及其法定代表人的身份证明,其他组织的资格证明及其负责人的身份证明;

2、受托人的身份证复印件;

3、委托书文本;

4、申请公证的事项的证明材料,涉及财产关系的须提交有关财产权利证明(如股票、银行存折等);

5、与申请公证的事项有关的其他材料。

※ 委托出售房产的,还应提交下述材料:

(1)自然人申办出售房屋的委托书公证的,应当提交购房时的婚姻状况证明(结婚证或无婚姻登记记录证明);

(2)房屋委托书所涉及的房屋权属(权利)凭证原件;

(3)法人或者其他组织申办出售房屋的委托书公证的,按照法律、法规或者章程规定需要审批的,应当提交股东会(董事会)决议或者有关部门的批准文件、公司章程;

(4)处分已设定抵押权的房屋,提交抵押权人同意处分的书面材料;

(5)委托人所持身份证件号码与房屋权属证明上登记的证件号码不一致时,应提交证件号码变更的证明(如同属一人的公证书)。

※ 未成年子女出国旅游,父母共同委托其他人带子女出国或父母一方委托另一方带子女出国的,应提供父母的结婚证、子女的出生医学证明。

※ 委托诉讼的,应提交涉及诉讼的合同、协议或法院的立案通知书。

※ 委托领取失业保险金的,应提交委托人工行、农行、建行或中行的银行卡或存折。

※ 委托购买房屋的,应提交拟购买房屋的详细地址。

温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

 

(四)经济合同类

1、房屋买卖合同公证

房屋买卖合同是指房屋买卖双方当事人通过合意,由房屋出卖人将房屋所有权有偿地转移给买受人,并由买受人支付约定价款的合同。

房屋买卖合同公证是指公证机构根据当事人的申请,依照法定程序对出卖人与买受人之间签订的房屋买卖合同的真实性、合法性予以证明的活动。

※ 当事人可以约定一方向对方给付定金作为债权的担保。债务人履行债务后,定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行约定的债务的,无权要求返还定金;收受定金的一方不履行约定的债务的,应当双倍返还定金。

※ 定金的数额由当事人约定,但不得超过主合同标的额的百分之二十

※ 涉及夫妻共有房产的出售,夫妻双方应共同到公证处申请办理。

●申请办理商品房(一手房)买卖合同公证,应当提交下列材料:

1、自然人的身份证明(如身份证、户口簿、护照等),法人的资格证明及其法定代表人的身份证明;

2、买受人的委托代理人代为申请的,须提供经公证的授权委托书和代理人的身份证件;

3、出卖方(开发商)委托他人代办公证的,应提供法定代表人有效的授权委托书、法人印章及法定代表人签名样式、代理人的身份证件;

4、出卖方(开发商)应提供珠海市住房和城乡规划建设局发出的《广东省珠海市商品房预售许可证》或珠海市房地产登记中心发出的《商品房地产权权属证明书》;

5、商品房买卖合同(份数:所需公证书份数+1);

6、与申请公证的事项有关的其他材料(如买房人为未成年人的,其法定代理人应提供享有监护权的证明)。

 

●申请办理房地产(二手房)买卖合同公证,应当提交下列材料:

    1、自然人的身份证明(如身份证、户口簿、护照等),法人的资格证明及其法定代表人的身份证明,其他组织的资格证明及其负责人的身份证明;

2、委托代理人代为申请的,须提供经公证的授权委托书和代理人的身份证件;

3、房地产权证原件、珠海市房地产登记中心出具的房地产权登记表(证明房产无查封、无抵押);

4、房地产买卖合同(份数:所需公证书份数+1,需到珠海市房地产登记中心领取);

5、出卖方为国内公民的应提供婚姻状况证明(已婚的提供结婚证明、未婚的提供无婚姻登记记录证明);

6、出卖方为法人或者其他组织的,应当提交公司章程、股东会(或董事会)决议、有关部门的批准文件(按照法律、法规或者章程规定需要审批的);

7、出卖方所持身份证件号码与房屋权属证明上登记的证件号码不一致的,应提交身份证件号码变更的证明(国内公民提供派出所出具的证件号码变更证明,境外人士提供同属一人公证书);

8、房屋所有人出卖与他人共有的房屋,应提交共有人同意的有效出面意见;

    9、出卖已出租的房屋,承租人放弃优先购买权的,应提交有效书面意见;

10、与申请公证的事项有关的其他材料(如监护权证明等)。

 温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

 

2、抵押贷款合同/担保贷款合同公证 

抵押贷款(担保)合同公证,办理抵押贷款(担保)合同公证应提交以下材料:

(1) 贷款方应提交的材料:

  a.法人营业执照(经年审)原件;

  b.《经营金融业务许可证》原件;

  c.法定代表人或负责人证明书及身份证;

  d.代理人代为办理的应提交授权委托书及身份证。

  (2) 借款方应提交的材料:

  a.个人借款的应提供个人身份证、户口簿、护照等其他身份证明。

  b.企业借款的应提供以下材料:

   (a)企业法人营业执照(经年审)原件;

   (b)法定代表人证明书及身份证;

   (c)代理人代为办理的应提交授权委托书及身份证;

   (d)借款方为有限责任公司、股份有限公司、中外合资、合作、外资企业的,应提供公司的章程、成立协议及同意借款的董事会决议。

  (3) 抵押方应提交的材料:

  a. 抵押方为个人的需提供以下材料:

   (a)居民身份证、户口簿或其他身份证明;

   (b)已婚的提供结婚证明,并取得配偶的同意;未婚的提供未婚证明;

   (c)以房屋抵押的需提供房屋产权证;房屋为共有的,须取得其他共有人的一致同意;

   (d)抵押物评估报告;

    (e)抵押物清单。

  b. 抵押方为企业的应提供以下材料:

   (a)企业法人营业执照(经年审)原件;

   (b)企业法定代表人证明书及身份证;

   (c)代理人代为办理的应提交授权委托书及身份证;

   (d)抵押物产权证明。以房屋抵押的,需提供房屋产权证原件; 以其他财产抵押的,需提供相应的产权凭证;

   (e)抵押物为共有的,需征得其他共有人同意;法律、法规或规章规定该项抵押需经有关主管部门批准的,提交主管部门批文;

   (f)抵押物评估报告或抵押当事人双方协商确定其价值的书面证明;

   (g)有限责任公司、股份有限公司、中外合资、合作、外资企业以其房地产或其他财产抵押的,需提供公司的章程、成立协议及同意抵押的董事会决议;

   (h)抵押物清单。

  (4) 保证方应提供的材料:

  a 企业法人营业执照(经年审)原件;

  b 法定代表人证明书及其身份证;

  c 代理人代为办理的应提交授权委托书及身份证;

  d 保证方为有限公司、股份有限公司、中外合资、合作、外资企业的,需提供公司的章程、成立协议及同意担保的董事会决 议。

 注:根据《中华人民共和国担保法》的有关规定,借款方、贷款方、担保方在办理抵押贷款(担保)合同公证后,需到抵押物所在地房地产管理部门或其他登记部门办理抵押登记手续,抵押合同方可生效。

3、赋予债权文书具有强制执行效力的公证

赋予强制执行效力的债权文书公证是指公证机构根据当事人的申请,依法对符合条件的债权文书,赋予其具有强制执行效力的证明活动。

    ※ 赋予强制执行效力的债权文书应当具备以下条件:

    (一)债权文书具有给付货币、物品、有价证券的内容;

    (二)债权债务关系明确,债权人和债务人对债权文书有关给付内容无疑义;

(三)债权文书中载明债务人不履行义务或不完全履行义务时,债务人愿意接受依法强制执行的承诺。

    ※ 赋予强制执行效力的债权文书的范围:

    (一)借款合同、借用合同、无财产担保的租赁合同;

    (二)赊欠货物的债权文书;

    (三)各种借据、欠单;

    (四)还款(物)协议;

    (五)以给付赡养费、扶养费、抚育费、学费、赔(补)偿金为内容的协议;

(六)符合赋予强制执行效力条件的其他债权文书。

※ 当事人申请办理具有强制执行效力的债权文书公证,应当由债权人和债务人共同向公证机构提出。涉及第三人担保的债权文书,担保人(包括保证人、抵押人、出质人、反担保人)承诺愿意接受强制执行的,担保人应当向公证机构提出申请。

    申请办理具有强制执行效力的债权文书公证,应当提交下列材料:

1、自然人的身份证明(如身份证、户口簿、护照等),法人的资格证明及其法定代表人的身份证明,其他组织的资格证明及其负责人的身份证明;

    2、委托他人代为申请的,代理人应提交当事人的经公证的授权委托书;

3、符合赋予强制执行效力的债权文书的条件和范围的债权文书[债权文书中应当载明当债务人(包括担保人)不履行或者不适当履行义务时,其愿意接受强制执行的承诺];

4、债权文书中涉及担保(包括保证、抵押、质押等)的,担保人应提交担保财产的权利证明及担保人决策机关(董事会、股东会、职工代表大会等)同意提供担保的决议文件;

    5、涉及房产的,应提供珠海市房地产登记中心出具的房产无查封、无抵押的证明;

    6、与公证事项有关的其他材料。

温馨提示:如不能将上述资料的原件提交给公证处存档,敬请在办理公证之前准备相关资料的复印件各一份(用A4纸复印)。

 

四、公证办理业务划分

为方便群众办理公证业务,我处对香洲办证窗口和吉大办证窗口的办证业务范围进行如下划分:

    一、香洲办证窗口主要负责办理遗嘱、继承公证,涉外公证和发往港澳台使用的公证。

    二、吉大办证窗口负责办理国内民事公证(遗嘱、继承公证除外)以及国内经济公证。

 

五 、珠海市公证机构简介

广东省珠海市珠海公证处(原名珠海市公证处)成立于1980年,是珠海市成立时间最早、规模最大的国家司法证明机构。

广东省珠海市珠海公证处香洲办证窗口位于珠海市香洲区夏美路25号,办公面积达1000平方米,吉大办证窗口位于珠海市吉大九洲大道中1083号花园大厦二层,办公面积达700平方米。现代化办公设施齐备,内部管理规范,业务管辖覆盖全市,公证项目达100多项,公证文书发往一百多个国家和地区使用,为广大公民、法人、社团、群众组织及华侨、港澳台同胞和外国人提供优质、高效的公证服务。

办公时间:

周一至周五  8:30—12:00;14:30—17:30

周三中午(党团志愿服务岗)  12:00—14:30

周六(预约办证(遗嘱、证据保全、涉外公证除外))8:30—12:00;14:30—17:30 (周六只限香洲办证窗口办公)

 

 

六、 公证收费标准

               广东省收费许可证

                                            编号:第E250 

收费单位

广东省珠海市珠海公证处

收费性质

行政事业性收费

   

珠海市香洲区夏美路25号

   

519000

负责人

颜楚怡

联系电话

0756-2128565

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

1.        

 公证服务收费:

 

 

粤价[2000]150号

 

2.        

 一、证明法律行为

 

 

 

 

3.        

 (一)证明合同、协议

 

 

粤价[2000]150号

 

4.        

 1、证明经济合同

 

 

 

 

5.        

 (1)证明土地使用权出让、转让、房屋转让、买卖及股权转让。

 

 

 

全部建设的公证收费按原规定标准60%执行。(粤[2002]33号)

6.        

 500000元以下部分

标的额

 0.3%

 

最低收200元

7.        

 500001-5000000

 同上

 0.25%

 

 

8.        

 5000001-10000000

 同上

 0.2%

 

 

9.        

 10000001-20000000

 同上

 0.15%

 

 

10.     

 20000001-50000000

 同上

 0.1%

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

11.     

 50000001-100000000

 同上

 0.05%

 

 

12.     

 100000001元以上部分

 同上

 0.01%

 

 

13.     

 (2)证明其他经济合同:

 

 

 

 

14.     

 20000元以下部分

 标的额

 1%

 

 

15.     

 20001-50000

 同上

 0.8%

 

 

16.     

 50001-100000

 同上

 0.6%

 

 

17.     

 100001-500000

 同上

 0.5%

 

 

18.     

 500001-1000000

 同上

 0.4%

 

 

19.     

 1000001-2000000

 同上

 0.3%

 

 

20.     

 2000001-3000000

 同上

 0.2%

 

 

21.     

 3000001-4000000

 同上

 0.1%

 

 

22.     

 4000001元以上部分

 同上

 0.05%

 

 

23.     

 2、证明民事协议

元/件

 150

粤价[2000]150号

 涉及财产关系的加倍收取。

24.     

 (一)证明收养关系:

 

 

 

 

25.     

 生父母共同送养

元/件

 400

 

 

26.     

 生父母单方送养

 同上

 600

 

 

27.     

 其他监护人送养

 同上

 1000

 

 

28.     

 (二)证明财产继承、赠与、接受遗赠


 

发改价格[2013]1494号

最低收200元

29.     

 200000元以下部分

 受益 额

 1.2%

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

30.     

 200001-500000

 同上

 1%

 

 

31.     

 500001-5000000

 同上

 0.8%

 

 

32.     

 5000001-10000000

 同上

 0.5%

 

 

33.     

 10000001元以上部分

 同上

 0.1%

 

 

34.     

 (三)证明单方赠与或受赠

 

 

 发改价格[2013]1494号

 减半收取

35.     

 二、证明有法律意义的事实

 

 

 粤价[2000]150号

 

36.     

 (一)证明出生、生存、死亡、身份、经历、学历、国籍、婚姻状况、亲属关系、未受(受过)刑事处分等

元/件

  75

 

 

37.     

 (二)证明法人和其他组织的资格、资信

 同上

 400

 

 

38.     

 (三)证明不可抗力事件

 同上

 200

 

 

39.     

 (四)办理证据保全

 

 

 

 

40.     

 证人、证言及书证保全     

 同上

 100

 

 

41.     

 声像资料、电脑软件保全

 同上

 600

 

 

42.     

 对物的保全:不动产

 同上

 700

 

 

43.     

 其他物证保全

 同上

 300

 

 

44.     

 侵权行为和事实证据保全

 同上

 500

 

 

45.     

 (五)制作票据拒绝证书

 同上

 400

 

 

46.     

 三、证明有法律意义的文书

元/件

 

 粤价[2000]150号

 

47.     

  (一)证明知识产权的享有、转让和使用许可文书

 同上

 500

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

48.     

  (二)证明法人或其他组织的授权委托书、公司章程、会议决议或其他法律文书

 同上

 400

 

 

49.     

 (三)证明其他有法律意义的文书,如:文书的副本、节本、译本、复印件与原件相符及法律文书上的签名、印鉴属实

 同上

 75

 

 

50.     

 四、提存公证

标的额

 0.3%

 粤价[2000]150号

最低收取100元;代申请人支付的保管费另收。

51.     

 五、赋予债权文书具有强制执行效力

债务总额

 0.3%

 同上

 

52.     

 六、办理遗嘱公证和保管遗嘱,清点保管遗产,确认遗嘱的效力。

 

 

 同上

 

53.     

 (一)遗嘱公证

元/件

 200

 

上门办理的,加倍收费。

54.     

 (二)保管遗嘱

元/年

 50

 

不足一年的按一年计算,下同。

55.     

 (三)证明清点遗产

元/件

 200

 

 

56.     

 (四)证明保管遗产:凭证

元/年.件

 50

 

 

57.     

       证明保管遗产:物品

同上

 200

 

 

58.     

 (五)确认遗嘱的效力

元/件

 200

 

同时办理继承公证事项的免收。

59.     

 七、证明对财产的清点、清算、评估和估损

 

 

 粤价[2000]150号

 

60.     

 (一)证明对财产的清点:

 

 

 

 

61.     

  申请人为公民

元/件

 300

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

62.     

 申请人为法人及其他经济组织

 同上

 700

 

 

63.     

 (二)证明对财产的清算

 

 

 

 

64.     

  申请人为公民

元/件

 300

 

 

65.     

 申请人为法人及其他经济组织

 同上

 700

 

 

66.     

 (三)证明对财产的评估:

 

 

 

 

67.     

  申请人为公民

元/件

 300

 

 

68.     

 申请人为法人及其他经济组织

 同上

 700

 

 

69.     

 (四)证明对财产的估损:

 

 

 

 

70.     

  申请人为公民

元/件

 300

 

 

71.     

 申请人为法人及其他经济组织

 同上

 700

 

 

72.     

 八、其他民事法律行为的设立、变更、终止

 

 

 粤价[2000]150号

 

73.     

 (一)证明抽奖、抽签、评奖、开奖现场公证:

 

 

 

 

74.     

 非营利性的(公益性的)

元/件

 100

 

 

75.     

 营利性的

 同上

 1200

 

 

76.     

 其他现场公证,如:债券、物品的销毁

 同上

 400

 

 

77.     

 (二)证明拍卖、招标、投标、有价证券(存折、保险单、国库券等)及彩票销售,按其涉及的金额计算:

 

 

 

 

78.     

 标的额为500000元以下

元/件

 400

 

 

79.     

 500001元至5000000元

 同上

 

 800

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

80.     

 (六)证明领取抚恤金(或劳工赔偿金)、救济金、劳动保险金、养老金、助学金等与社会保障相关的公证事项

 同上

 20

 

特别困难的可酌情减免。

81.     

 (七)证明法律文书的送达

 同上

 100

 

 

82.     

 九、保管文书,办理法律规定的抵押登记,代办与公证事项相关的法律文书,解答法律咨询:

 

 

 粤价[2000]150号

 

83.     

(一)保管文书

元/年.件 

 50

 

 

84.     

(二)办理法律规定的抵押登记

 元/件

 50

 

 

85.     

(三)代办与公证事项相关的登记、认证事务

 同上

 200

 

交通费、邮寄费等杂费按实际支出收取。

86.     

(四)代拟和修改与公证事项相关的法律文书:

 

 

 

 

87.     

 代拟非经济类文书、代修改法律文书

 元/件

 100

 

 

88.     

 代拟经济类文书

 同上

 200

 

 

89.     

(五)解答法律咨询

 元/小时

 50

 

不足1小时按1小时计算,最高200元。

90.     

     书面解答的

 元/件

 50

 

 

91.     

 十、依法办理的其他法律服务事务:

 

 

 粤价[2000]150号

 

92.     

(一)证明行政性合同、协议,如:计划生育协议、宅基地使用协议

 元/件

 20

 

 

93.     

(二)担任常年公证法律顾问

 每年

 3000

 

需办理公证的,按公证收费标准另外收费。

94.     

(三)查阅公证档案

元/次.卷

 30

 

 

序号

收 费 项 目

计算单位

收费标准(元)

批准收费文号

备 注

95.     

(四)翻译费(含打印、校对费):

 

 

 

 

96.     

 公证书译英文

元/千字符

 50

 

 不足一千字符按一千字符计,下同。

97.     

 其他资料中英文翻译

元/千字符

 80

 

 

98.     

 稀少语种的翻译,参照英文翻译收费标准,由双方协商收费。

 

 

 

 

99.     

(五)公证专项调查费,本省范围内

 元/件

 100

 

省外或涉外调查由双方协商收费。

100. 

 十一、已受理的公证事项,申请人要求撤回的,可收手续费。未经审查的

 同上

 10

 粤价[2000]150号

已经审查的,按照该公证事项收费标准的50%收取。

101. 

 十二、申请人按规定领取公证书份数时,需要增加份数时,公证处可另收取副本费。

 同上

 20

 粤价[2000]150号

 

102. 

 民事公证部分项目计算分解表按文件附件2标准执行。

 

 

 粤价[2000]150号

 











 

 

附件2:民事公证部分项目收费计算分解表

 

民事公证部分项目收费计算分解表  金额单位:人民币元

公证项目

公证书发往国家和地区

正文

翻译

说明

合计

中文证明书

中英文相符证明书

英文

证明出生、生存、死亡、身份、经历、学历、国籍、婚姻状况、亲属关系、未受(受过)刑事处分等

美国

75

75

100

发一式三份(含两个不同号码)

250

其他国家

75

 

50

发一式二份

125

港、澳、台地区

75

 

 

发一式二份

75

证明其他有法律意义的文书:文书的副本、节本、译本复印件与原件相符及法律文书上的签名、印鉴属实等

美国

75

75

100

发一式三份(含两个不同号码)

250

其他国家

75

 

50

发一式二份

125

港、澳、台地区

75

 

 

发一式二份

75

说明:1、稀少语种的翻译协商收费。

   2、有法律意义文书的翻译收费按《广东省公证服务收费标准表》第十项(四)项第2点的标准执行。

 

来源: 网络

 

相关阅读